Qui je suis

IMG_0460[English below] Comme beaucoup d’histoires, la mienne commence par une désillusion… celle de ne pas faire carrière dans le monde de l’édition parisien après une maîtrise de lettres à la Sorbonne. Et comme beaucoup d’histoires, elle se poursuit avec des retournements de situation qui ne sont pas le fruit du hasard…

Après la littérature, les sciences sociales en tant qu’éditrice, puis des publications médicales en tant que manager du service rédaction. C’est parce qu’au cours de ces deux expériences j’ai remarqué que mes collègues venaient me demander conseil et se confier à moi que je me suis dit que je n’étais pas correctement outillée pour les aider et que je devais me former. Un master en RH plus tard, j’ai eu le sentiment que je pourrais avoir davantage d’impact sur la vie des gens en devenant chercheur en sociologie du travail. Un master et une thèse inachevée plus tard, me voilà expatriée à Amsterdam  depuis 8 ans, consultante en prévention des risques psychosociaux en France et consultante en management de carrière aux Pays-Bas.

Dire que je connais les joies et les difficultés du changement de carrière est un euphémisme. Et penser qu’une expatriation en Europe n’est pas dépaysante, c’est sous-estimer la perte de repères qui accompagne toute expatriation.

Mon expertise est ainsi fondée sur mon expérience et s’est construite au fil de nombreux changements, de nombreuses prises de décision et avec une bonne dose d’imagination. Voilà ce que je mets au service de mes clients – entreprises ou particuliers.


drapeau-br

As for many of us, my story starts with a disillusion… I was never going to make it in the small Parisian literary world, despite a Master in French literature from one of the most famous Parisian university (La Sorbonne). As for many stories, mine continues with some u-turns which had nothing to do with chance…

After literature, social sciences as an editor and then medical journalism as the manager of the redaction with a medium size publisher. During these two different experiences, I started to notice that most of my colleagues were turning to me for advices and counselling. That’s when I started wondering if I had the necessary tools to help them. After a Master in HR management, I had the feeling that I could be more helpful to people by producing knowledge as a researcher in social sciences (labor sociology). One Master and one unfinished PhD later, you can find me in Amsterdam, founder of my own consultancy agency – Time2change – working to prevent and assess psychosocial risks at work with French companies and helping individuals finding the most exciting career path or recovering after a burnout.

I know firsthand the joys and doubts of a career change (of several of them actually) and I know what it means to be an expatriate.

My expertise comes directly from my experiences and was built on numerous changes, hesitations, jumps into the unknown and a lot of creativity.

That’s what I bring to all my clients – companies or individuals.